Os irmãos vão passar um dia no rio, e Arata tem dificuldade de entender seus sentimentos pelas irmãs.