O Rio de Janeiro fica pequeno para a família Shore, que vive tretas e romances entre veteranos e novatos. Eles ainda terão que trabalhar em um quiosque na praia para a nova Boss, Jojo Todynho.
3 - 1Episódio 1 Jun. 15, 2023
3 - 2Episódio 2 Jun. 22, 2023
3 - 3Episódio 3 Jun. 29, 2023
3 - 4Episódio 4 Jul. 06, 2023
3 - 5Episódio 5 Jul. 13, 2023
3 - 6Episódio 6 Jul. 20, 2023
3 - 7Episódio 7 Jul. 27, 2023
3 - 8Episódio 8 Aug. 03, 2023
3 - 9Episódio 9 Aug. 10, 2023
3 - 10Episódio 10 Aug. 17, 2023
3 - 11Episódio 11 Aug. 24, 2023
3 - 12Episódio 12 Aug. 31, 2023